製造技術について

CRAFTSMANSHIP & DESIGN

クラフトマンシップとデザイン

1750年の創業以来、ロイヤルクラウンダービーは、緻密な職人技と優れたデザインによって名を馳せてきました。

ファインボーンチャイナの成形から繊細な手描き装飾に至るまで、すべての作品には一つひとつ物語があります。
少数精鋭の熟練職人たちが密に連携し、英国のクラフトマンシップを体現する美しい作品を生み出しています。

PERFECTLY BRITISH

英国らしさの真髄

ロイヤルクラウンダービーは、すべての製品を100%イングランドで製造しています。
そのこだわり抜かれたファインボーンチャイナは、ダービーシャーの工房で一つひとつ丁寧にデザインされ、手作業で仕上げられています。

世界中の名だたるご家庭、百貨店、ホテル、レストランへと届けられる、英国が誇るクラフトの結晶です。

EXTRAORDINARY ARTISANS

並外れた職人たち

ロイヤルクラウンダービーのファインボーンチャイナは、ひとつひとつが熟練の職人たちの手によって生み出されています。
創業当初から続く「人の手による温もり」は、ブランドの核を成す要素です。

270年以上にわたる経験と知識、そして細部にまでこだわる姿勢。
創造性と美意識への深い愛情が、世界最高峰のテーブルウェアを支える原動力となっています。

FINEST MATERIALS

選び抜かれた素材

ファインボーンチャイナの真の美しさは、その見た目だけでなく、どれだけ丁寧に扱われているかにも宿ります。
オスマストン工房でひとつずつ丁寧に形づくられた器は、熟練職人の手から手へと受け継がれ、ロイヤルクラウンダービーのシグネチャー・バックスタンプにふさわしい逸品へと仕上がっていきます。

ロイヤルクラウンダービーでは、最高品質の原材料のみを使用し、芸術性と耐久性を兼ね備えた作品を生み出しています。
ファインボーンチャイナは陶磁器の中でも最も強度が高く、軽量かつ優美な仕上がりが特徴です。
一部のコレクションでは、22金やプラチナによる精緻な装飾が施され、空間に品格と輝きをもたらします。